perjantai 25. marraskuuta 2011

Teatterin aarteita / Treasures of the teather

Siivottiin pari viikkoa sitten nuorisoteatterin kanssa pukuvarastoa ja huomasin yhden ihanan punaisen mekon, joka on siitä asti vaivannut minua ja nyt se on minun♥ Kysyin ensin ryhmän vetäjältä että voisinko ostaa sen, mutta sainkin sen ilmaiseksi, koska mekosta puuttui kaikki napit ja edessä helmassa oli tahroja. Parempi minulle, sillä kunnostan tämän aarteen ihan mielelläni.

Tuo pitsi, siinä on jotain niin hirmu nättiä, että olisin voinut ottaa vain nekin talteen.
Mekossa on mielestäni paljon potentiaalia johonkin dolly kei-henkiseen. Lolitaan sen helma taitaa olla liian kapoinen, mutta voisi sitäkin kokeilla♥ Odotan innolla että pääsen kunnostamaan tämän.

We where cleaning the teathers cloth storage at the youth theather grupe and I saw this pretty dress and it has been bothering me ewer since and now it is mine I first ment to buy it, but got it free bacause all the buttons where missing and it had stains all ower. Well better for me I'll be more than happy to repair this treasure.

That lace! It is soo pretty. I think that dress has a lot potential for something dolly keiish. For lolita the hem is too small, but I'll try it out I'm so exited about this dress~

Join kuvia ottessani teetä ja pääsette tekin nyt fiilistelemään Arabian Myrna kuppia, joka on i-ha-na ♥ Tee on samurain miekka (maustettua vihreää The Ouncesta).

Meanwhile takeing the pictures I was drinking tea so theres my pretty Arabia's Myrna cupThe tea is Smurais sword (seasoned green tea from The Ounce)

 Teestä puheen ollen Etsyssä The Groovy Baker:illä on myynnissä Earl Grey-hunaja tikkareita * O * oh la la.
By the way about tea there were these amazing Earl Grey with honey lollypops in Etsy by The Groovy Baker Looks so good ♥

No siinä kaikki turha info tältä iltaa, öitä♥
There where all the empty info from tonight. Good night♥

tiistai 22. marraskuuta 2011

Varpuspöllö, Sparrow owl

Katja mallasi tänään minulle kuviksen diplomityöni, joka oli siis pöllönaamari. Huomattiin että mokomahan näyttää varpuspöllöltä :3

Katja modeled my atrs diplom work for me today. It's an owl mask. We noticed that it looks alot like a sparrow owl :3

Helkutin blogger blurrasi tämän kuvan, klikatkaa sitä niin näätte sen parempilaatuisena. //
Damn blogger blurred this picture klick it to see it in good quality ; _ ;

Ja myös täman kuvan D: olkaan niin kilttejä ja klikkailkaa. // And blogger blurred this one too D: please be so kind and klik it.

naamio/mask: made by me * u*
mekko/dress: vintage
kengät/shoes: kirppikseltä, fleamarket

Tässä vielä pelkkä naamio. Olen hävyttömän tyytyväinen tuohon naamariin :O♥ Tein sen iiihan itse alusta loppuun, jopa tuohon pidike keppiin kaiversin itse nuo spiraalit ja maalasin kultaiseksi <:
Krediiti vielä Katjalle maallaamisesta. Hän tutisi ihan kylmissään ja silti mallasi niin hyvin ; _ ; ♥

Here is the mask. I'm really pleased to my handwork with it :O I did it all by my self from scratch, I eawen craved those spirals on the stick and painted it golden <:
Kredits go to Katja from modeling. Se was shakeing from cold, but still modeling so well ; _ ;

sunnuntai 13. marraskuuta 2011

Katja 19 and the first post with translations

Hei, teen nyt ekaa kertaa englanniksi käännökset blogiin :D. Enkkuni on HUONOA, mutta ajattelin että olisi varmasti kiva jos ulkomaalaisetkin lukijat ymmärtävät että mitä mä höpötän täällä. Toivottavasti ketään ei haittaa mun typoilut.

Hi, so this is the first time I'm makeing translations :D. My English is really BAD, but I tought that it would be nice if international readers could understand what I'm talking in here. Let's hope nobody minds about the typos I make :,,)

Tänäviikonloppuna oli siis Katjan lolihenkiset synttärit

On this weeked was my girlfriend Katjas lolilike birdhday

Illan asu. Hame on SE uusi IW:n hame, jonka ostin cremestä Se on niin kivan yksinkertainen ja rakastan tota väriä! Tosi moni on nyt luullut Tumblr:ssa että mulla on luonnostaan kikkura tukka ; _ ; hups.

My outfit. That skirt is the new IW skirt I bought from Créme (lolita fleamarket in Finland)It's so cute and I love the color! Many people in Tumblr tought that I have naturally curly hair ; _ ; woops.


 Kakku, jonka tein Katjalle ♥ Siinä on pinkki marsipaani ja myös itse taikina on pinkkiä :3 

Cake I made for Katja It has pink marzipan and the actual cake inside is also pink :3

  Itse Katja. Tykkään hirveästi tuosta Babym mekosta ; _ ; // Katja herself. I love that Baby dress so much! ; _ ;

 Puettiin Pami Katjan vaatteisiin ja pakko vain todeta että neidille sopii kaikki.// We dressed up Pami and I just must say that she could work with any style.

Noin siinä kaikki. Tuntuu vähän hölmölle vaihdella kieltä, mutta ehkä tämä on hyvää harjoitusta :,) jos joku osaa ehdottaa parempaa kääntämis systeemiä tai tyyliä olisin tosi iloinen. Tämä tyyli oli ainoa, minkä keksin tähän hätään. Ei muuta hyvää yötä kaikki

There that was all this time. It feels bit wierd to swich from finnish to english, but well mayde this is good praktice :,) hey if someone has an idea what other ways I coud put these translation systems in the posts let me know, because this was the only style I came to think of this quickly. Well nothing more good night!

maanantai 7. marraskuuta 2011

Guro photoshoot and Créme de la Carderobe

En ole pitkään aikaan päivitellyt, mutta nyt pika päivitän teille Guroshootin ja Crémen.

Suomenlinnassa oli jäätävän kylmä ja kaikki hytisivät kuollakseen, mutta kylmyys yhdistää ja minulla ainakin oli tosi kivaa kuvauksissa.

Sannin ottama kuva minusta. Loput kuvat ja m löytyvät hänen Talviyö-blogistaan Kannattaa mennä katsomaan!


Simppeli asukuva jonka nappasi Tiia

Toinen Tiian otaama kuva ja tällä kertaa myös hänen muokkaamansa.

Ja vielä yksi Tiian ottama kuva~




Tuon näköisenä hiihdin siellä. Mulla oli ollu jo pitkään hinku laittaa jotain mori x lolia pitkästä aikaa <3
Mekko:AatP
ja kaikki muu kirpputoreilta :,)

Kahvila Villipuutarhassa oli ihana sisustus ja tapahtuma oli hyvin hoidettu, kiitos järjestäjille! Oli vaan kamalaa kun paikan päällä oli niin hiveästi kaikkea ihanaa eikä rahaa juuri nimeksikään ; _ ;  Kuulin, että näitä järjestetään vielä jatkossakin~~ <3 Hyvä, hyvä!
Ostin yhden IW:n yksinkertaisen hameen, josta tulee varmasti vielä kuvia. Hame on tosi söpö ja jännän värinen. :>

Nauroin itseni kipeäksi kun huomasin että kaikki pitsikansan edustajat hassasivat joka ikisen pennosensa ja lainailivat kaikilta mahdollisilta tahoilta lisää rahaa :,D Lolita taitaa tosiaan olla shoppailuongelmaisten homma. En voi syyttää itsekin menin veloiksi sen hameen ostamaan...Tähän voi vaan sanoa että raha on vain rahaa eikä siitä ole iloa ennen kun sen käyttää.

Juu tämä menee nyt hammaslääkäriin. Hei heii~